bisogna vedere il codice esterno