credo così

<input type="text" name="" value="" readonly="readonly" />

(N.B. : in XHTML!)

in html
... readonly> (Solamente)