... così:

codice:
if (!document.nomeform.nomeradio[0].checked && !document.nomeform.nomeradio[1].checked) {
// codice che vuoi eseguire
}
Ciao !