Sei sicuro di aver assegnato nome istanza "cornice" al tuo movie clip?
Comunque, invce di scrivere:

codice:
_root.cornice.stop();
scrivi:

codice:
stop();
oppure:

codice:
this.stop();
Questo all'interno del Movie Clip "cornice".