Il livello non dipende dalle directory, ma dai link.

Se la pagina A (in qualunque directory sia) ha un link verso la pagina B (in qualunque directory sia), la pagina B sta immediatamente "sotto" la pagina A, perché l'utente può arrivare dalla A alla B cliccando una sola volta.