se il fondo è omogeneo con photopaint imposti l'immagine con colori a 8 bit quindi salvi come gif. Nella finestra di salvataggio ti compare una finestra dove selezionando il pulsante contagocce selezioni il colore che deve diventare trasparente.
Salvi è hai una gif trasparente.
Nel caso lo sfondo non fosse omogeneo devi scontornare prima la foto e poi fare gli stessi passi.