per renderlo PORTABILE...

devi apportare qualche piccola modifica al codice delle
pagine che compongono il sito
"PORTANDO" il codice ASP in semplice HTML (e rinominando le pagine da .asp in .html)

N.B. Così facendo, perderai le caratteristiche DINAMICHE
del sito... tipo verifica USER_ID/PASSWORD, CONTATORE VISITE,
CARICAMENTO CONDIZIONALE DELLE PAGINE.

...CMQ, se come dici te, ti serve soltanto come SEMPLICE
presentazione (STRUTTURA+GRAFICA), credo possa andar bene lo stesso.

-----------------------------------------
P.S.

oppure fai come dice zaion,
crei uno script che verifica nel computer del cliente
se è installato un server IIS o PWS (generalmente basta
verificare l'esistenza della directory C:\INETPUB)

Se la directory esiste!!! lo script (inserito ad es. in un file .BAT)
copierà la directory contenente il tuo SITO WEB nella directory del server... che "dovrebbe essere" C:\INETPUB\WWWROOT\MIO_SITO
(dove MIO_SITO è il nome della directory contenente il tuo sito web)

Per visualizzare il tuo sito nel computer del cliente
da IE inserisci HTTP:/127.0.0.1/MIO_SITO/ (se l'HomePage si chiama DEFAULT.ASP o .HTML)