non so che programma grafico usi ma con Fireworks puoi fare facilmente menu con effetto roll over, abbastanza simili a quelli del sito che segnali