devi loggarti come root , poi:

halt -q per spegnere velocemente

reboot per riavviare

shutdown -h tempo messaggio