Per rappresentare un'apice all'interno di una stringa puoi digitare due apici consecutivi:
codice:
Text := 'Questa stringa contiene ''apici''';
Ciao!