allora ho provato ad inserire un listbox con i valori inseriti manualmente (e non recuperandoli da un db) e funziona correttamente !
però non ho capito perchè non mi funziona