Probabilmente c'è qualchè dato non adeguato alla tabella che stai aggiornando, supponi che questa abbia un campo richiesto che nell'altra tabella non è valorizzato in tutti i record, finchè riescie funziona, poi quando trova un problema da errore. prova a ricontrollare tutti i campi della tabella updatata con il quelli del'84° record dell'altra tabella.