grazie a tutti x la disponibilità ....
dunque ....

1_ ho provato a ridigitare le psw
2_ ho provato a cancellare e rifare gli account di sana pianta
3_ ho sostituito pop3.norton.antivirus con il mio pop3

Risultato:
1_ se lascio pop.3.norton.antivirus l'errore é:
"impossibile trovare il server. (Account: 'Pippo'Pop3 Server: 'pop3.norton.antivirus'Numero errore: '0x800ccc0d)"

2_ se cambio con il mio pop3 l'errore é: "la connessione TCP/IP é stata terminata in modo imprevisto dal server
(Account: 'Pippo' Pop3 Server: 'mail.jumpy.it', numero errore: '0x800ccc0f')"
e così con i vari pop3 dei miei account.