mi sa che hai ragione ho sbagliato l'importazione, infatti in una si visualizzava perfettamente e in un altra mi dava questo problema..
la esportavo in tutti i formati e mi veniva così!!
grazie mille ciao