Se apri un file che il browser non supporta, la finestrella per il salvataggio del file dovrebbe aprirsi in automatico.

Se il file che vuoi rendere scaricabile è supportato dal browser (jpg, gif, bmp, swf, ...) basta che lo zippi.