Originariamente inviato da Ettore P
Di contro, uno spider è perfettamente in grado di rilevare che la scrollbar è stata disabilitata, leggendo nel CSS che l'overflow x,y è settato come hidden, e quindi di considerare tutto ciò che non è reso visibile al browser come (appunto) hidden text.
Però dovrebbe essere in grado di sapere cosa sia effettivamente visibile. Non parlo solo di dimensione della finestra, ma anche, ad esempio, di visualizzazione a caratteri piccoli o grandi. Mentre è facile intercettare un testo bianco su fondo bianco, è difficile capire se la finestra sia 350x650, cosa resti dentro e cosa fuori, e se la finestra sia dimensionabile o meno.
Quanto è in grado di capire lo spider?

Un esempio simile è questo:
faccio un frameset row="3,*" e nel frame alto 3 pixel ci metto una pagina con tutti i link del sito che altrimenti (perché dinamici) lo spider non troverebbe. Bhè, il testo è decisamente "testo nascosto", eppure Google lo ha indicizzato tranquillamente.
Non uso questo espediente, ma l'ho provato ed ha funzionato (pagina ora cancellata).