xnet mi ha fatto notare l'errore e ve lo trascrivo, nel caso a qualcuno servisse

si tratta di un url che porta ad un'immagine a se stante

evidentemente (scusate il tono molto poco tecnico) l'immagine e' solo visualizzata, non caricata in una vera e propria pagina html come pensavo succedesse ... lo spazio bianco attorno all'immagine NON E' una pagina a se stante, ma "l'allargamento" del "canovaccio" dell'immagine!

grazie a tutti per la collaborazione e a xnet per la soluzione