esatto overflow:auto è supporttato da tutti i browser "moderni".

Sui browser obsoleti (es: Netscape 4) la barra non compare e il div si allunga... ma non è il caso di preoccuparsene