probabilmente basta impostare la lunghezza del pannello nello scroll pane se mantieni il grid layout altrimenti prova un box layout sulla y