credo si riferisca al testo che scrolla con le freccette...

prova qui
http://flash-mx.html.it/guide/view_l...dguida=6&id=75

oppure cerca fra le discussioni in generale sui forum flash ed actionscript, magari con "scroll testo"