va usata così chk(this, "nome field", "nome field", ...)