Da un swf non puoi in alcun modo risalire al fla iniziale, ma con uno di questi programmi puoi recuperare script, suoni e grafica:

http://flash-mx.html.it/servizi/software/browser.asp

(astenersi dal commentare)