Ti mando un esempio:
Nel repeater:
<input type="text" name='ris_<%#Container.DataItem("id")%>' value='<%#Container.DataItem("testo")%>'>

Nel codice sottostante, l'evento del button:
codice:
        Dim f$ = ""
        Dim id%
        Dim testo$ = ""

        For Each f In Me.Request.Form
            If Left(f, 4) = "ris_" Then
                id = CInt(Mid(f, 5))
                testo = Me.Request.Form(f)
                PrintLn(testo, id.ToString)
            End If
        Next
    End Sub
Hai l'id ed il valore inserito nel textbox.