i riferimenti agli oggetti se li vuoi dalla pop up fai
top.document.parent.NOME_FRAME.ogetto
se invece vuoi il riferimento dalla opener
NOME_POPUP.parent.NOME_FRAME.oggetto