infatti non si può, i pulsanti sono istanze "per finta", prova ad usare un comando this e vedrai che t'agisce sull'intero filmato invece di agire sul solo pulsanteOriginariamente inviato da Nuke
con flash mx si possono dare i nomi di istanza anche ai pulsanti.
sono dubbioso invece se si possano mettere testi dinamici dentro un pulsante e comandarne il valore esternamente..
quindi devi non considerare proprio il fatto che sono in un pulsante, ignorare il nome istanza del campo dinamico, associare una variabile al campo dinamico nella casella var e cambiare così il comando
this.testo = "Testo";
ma se i pulsanti sono tutti uguali fai prima a mettere il pulsante in un movie clip, a farne più istanze e a mettere un comando del genere nel load del movie clip
this.testo.text = "Testo";