devi usare i livelli.
nel rollover dell'immagine mostri e nascondi un livello che al suo interno avrà la classica tabellina htm con i vari link.