Mi sa che il problema è che le applet compilate con un JDK diverso dal 1.1 (o poco dopo) non vengono visualizzate, neanche quelle della sun. (naturalmente solo se non ho la JVM installata). Ho scaricato e compilato con il jdk1.1.8 e tutto funziona normalmente...
Ciao rino