Infatti non devi cambiare la action, devi aggiungere oltre all'attributo action anche l'handler che ti ho indicato:

<form name="pippo" action="azionedacompiere" onSubmit="return conferma()">

...


</form>

la funzione js va racchiusa negli appositi tag:

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function conferma() ....
</SCRIPT>