fatto.
Il problema era la distanza dal lato sinistro, ho inserito un valore negativo.
Ora perchè non mi viene justificato il testo scorrevole? eppure nel foglio di stile l'ho messo!
.testo_scorrevole{float: left; padding: 0; margin: 0 0 0 0; position: relative; z-index: 2; top: 190px; left: -150px; color: #ffffff; font-family: verdana; text-align: justify; font-size: 11px;}

Rispondi quotando