la pop up è una pagina a tutti gli effetti anche se viene aperta con misure diverse. Ti basta mettere lo stesso codice della pagina che origina la popup e si aprirà una seconda popup