mi dispiace rovinarti il dopocena ma non devi mica solo fare una copia del clip, se la foto fosse dentro un movie clip che è dentro un altro movie clip tu dovresti duplicare anche questi due ultimi

ogni cosa che cambi devi cambiargli il nome e devi cambiare il nome anche a tutto ciò che lo contiene

sennò se il problema è solo di cambiare una foto e non di fare effetti diversi, si può fare con action script, vedi tu se ti interessa spiegami dentro cosa è l'immagine (cioè se è in un movie clip che è dentro un altro movie clip e così via) e facciamo uno script per fargli cambiare la foto senza duplicarlo in libreria