per fare il backup a manina devi differenziare i percorsi a secondo del sistema operativo da te utilizzato :
Win9x : c:\windows\application data\identities\stringa alfanumerica\microsoft\outlook express
WinNT : c:\winnt\profiles\application data\identities\stringa alfanumerica\microsoft\outlook express
Win2K/XP : c:\documents and settings\nome utente\impostazioni locali\dati applicazioni\identities\stringa alfanumerica\microsoft\outlook express
Ciao