Credo che non devi modificare nulla.

Ti riscrivo il codice HTML da usare (e` un po' diverso da quello che ti avevo dato, visto che la applet che carichi e` indipendente dal form (a parte un parametro) e che lo script gia` apre una nuova finestra.

<FORM NAME="UserInfo" onSubmit="return send();">
... il resto del form non cambia ...
<INPUT TYPE="submit" VALUE="ENTRA">

Ciao
Michele