... hai usato dei riferimenti assoluti, potrebbe essere quella la causa del tuo problema.

Ciao !