Al di la del C:\\ciccio.htm che direi non sia molto corretto, mi pare usi anche una funzione sbagliata. :master:
definisci function apri()
e poi invece all'onClick richiami apriTraduzione() :master: