non è che metti lo script per la verifica dei bytes caricati nell'if che verifica il caricamento?

io l'ho fatto così è funziona

dati=new LoadVars()
dati.load("testo.txt");
dati.onLoad = function(success) {
trace(this.getBytesLoaded())
if(success){
testo=this.testo
}
}

se il tuo script è simile e metti il controllo sui bytes nell'equivalente di if(success) è quello il motivo per cui non funziona