controlla se condividendo una cartella riesci ad entrare!!
potrebbe essere un problema di permessi

se non sei in un dominio...
devi usare sul 2000 lo stesso utente che e' usato sul 98