credo che tu debba prima rimuovere il codice relativo alla cella in esubero e poi facendo document.getElem........colspan=3

qualunque attributo di qualsiasi tag lo setti così