bloccalo impedendo il click delmouse:

<html><head>
<SCRIPT language=JavaScript>
<!--
function click() {
if (event.button==2){
alert('NON COPIARE' );
}
if (event.button==1){
alert('NON TRASCINARE' );
}
}
document.onmousedown=click
// -->
</SCRIPT>
</head>
<body>
ioj</body>
</html>

invece degli alert puoi anche non mettere nessuna istruzione