Macchè Pasco
grazie, anche se avevo già provato in modo simile e non funziona!
Il fatto è che mi sembra una cosa stupidissima da fare!
Ho provato in mille modi, anche cambiando il css così:

#foto1 { height:25px; width:25px; position: absolute; right: 50px; top: 50px; }
#foto1 img { border:none; }
#foto1 a {
position: absolute; right: 590px; top: 345px;
display:block;
}
#foto1 a:hover img , #foto1 a:active img { display:none; }
#foto1 a:hover , #foto1 a:active {
display: block;
height:142px; width:430px;
background:url(immagini/foto1g.jpg);
position: absolute;
left: -395px;
top: 324px;
}

In questo modo ho allineato la miniatura con il banner a destra solo che al passaggio del mouse sopra "foto1" questa compare e scompare a intermittenza... che casino eppure penso di essere vicina alla soluzione.

per farti capire prova a vedere ora www.movingart.it

Illuminatemi grazie