sarebbe possibile ma cmq l'utente deve scegliere di salvarla, estrarre lo zip e poi installarla nella cartella font e non credo che sia disposto a perdere tutto sto tempo cmq...
<body OnLoad="location.href='file.zip'">