non è quello il problema, il problema sta qui:
per sostituire la virgola con il punto ho fatto così:

replace(/\,/, ".");

e funziona mentre per sostituire il punto con la virgola ho fatto:

replace(/./, ",");


e non funziona