aggiungi questo sul primo frame del tuo filmato

System.useCodepage = true;

dovrebbe bastare...

consiglio, per i file di testo se ti è possibile usa pc