ciao,
anche se usi pixel font con flash devi tenere presente 2 cose:
la prima è la misura "giusta" di partenza. Di solito è intorno al 6 o al 8 (guarda dove lo hai scaricato oppure se ce qualche file ti istruzioni). Da quella misura in poi devi usare sempre multipli di esso.
Una altra questione è il posizionamento delle scrite nello stage in flash. Le coordinate di x e Y non devono essere frazionati (tipo 14.3) cerca di arrotondare i valori (magari in 14.0 oppure 15.0).

saluti