non penso tu possa cambiare nome ai pulsanti standard, dovresti
crearli tu (facile con la creazione guidata..)disabilitando i
"pulsanti di spostamento" dalla proprieta' maschera