Prova inserendo questa riga in testa a tutto.
<?xml version="1.0" encoding="windows-1252" ?>