Allora, non so se quello che dico produrra' effeti ma prova innanzi tutto a mettere tutte le chiusure del tag TD sulla stessa riga del contenuto:
Es. <td> contenuto </td>
e non
<td> contenuto
</td>

Poi, non lasciare MAI vuote le celle ma mettici SEMPRE o meglio ancora una GIF trasparente.

Purtroppo IE su MAC e' un casino enorme, ma anche NS non e' che vada meglio, il problema continua a essere il System del MAC.

Se vuoi morire, prova a lavorare con i livelli... e poi mi saprai dire.