Allora non vorrei scriverti una cazzata, ma il problema sta nelle diverse codifiche, Asp dovrebbe utilizzare il convenzionale ASCII, Flash invece utilizza UTF8, soprattutto i caratteri particolari sono completamente diversi tra i due set di caratteri, se provi ad inviare da asp un carattere come èéòàùì questi verranno inevitabilmente mangiati dal flash che non riuscirà a tradurli se non con un ? e mangiando diversi caratteri successivi...

Il trucco è mandare da asp variabili codificate in UTF8 e decodificarle quando tornano dal flash.

In php ci sono delle funzioni fatte apposta per la codifica UTF8.
Tuttavia in asp non ti so dire e non è nemmeno il forum appropriato per chiederlo


Se il problema è qualcos'altro non ti so aiutare mi spiace.

Un saluto :sexpulp: