Ti conviene scrivere nel forum dedicato a flash.

Comunque mi sembra che quando inserisci i link nei bottoni (in flash, credo la Get Url), ci sia la possibilità di inserire anche il nome del frame (mi sembra in window) in cui vuoi che si apra la tua pagina.

ciao