devi installare sul server il servizio di installazione remota
poi devi impostare la policy per l'auto installazione di un pacchetto .msi
(che decidi tu quale) al momento in cui il pc si autentica nel dominio

se cerci nel sito microsoft (knowledge base )sicuramente trovi tutti i passaggi.
Mi sembra di ricordare che non funziona con 98 , 2000 ed xp invece sono supportati